11 Voto

Te amo - En todos los idiomas

Información de Florabella | 23/03/2021 a las 23:17

Aquí puedes ver la frase "Te amo" en todos los idiomas posibles. ¡No solo 100, sino 416 veces! Si conoce la declaración de amor en otros idiomas o si encuentra un error, por favor escriba un comentario. Me gusta completar la lista.

Letra A

  • Afrikáans: Ek is lief vir jou
  • Afrikáans: Ek het jou Lief
  • Akan (Ghane): Me dor wo
  • Albanés: Te dua
  • Albanés: Te dashuroj
  • Albanés: Ti je zemra ime
  • Alemán: Ich liebe dich
  • Alemán (Alsaciano): Ich hoan dich geer
  • Alemán (Arpillera): Isch habb disch libb
  • Alemán (Bávaro): I mog di (Antwort: "I di a")
  • Alemán (Bávaro): I lieb di
  • Alemán (Berlín): Ick liebe dir (veraltet)
  • Alemán (Berlín): Ick liebe Dich
  • Alemán (Berner Alemán): Ig liebe di
  • Alemán (Franconiano): Du gfällsd mer fai
  • Alemán (Franconiano): Bisd scho mai gouds freggerla
  • Alemán (Fränkisch): Mid dir mächerd ich a amol
  • Alemán (Frisón): Ik hou fan dei
  • Alemán (Frisón): Ik hald fan dei
  • Alemán (Frisón): Ik heew de liif
  • Alemán (Frisón Oriental): Ick heb di leev
  • Alemán (Sarre): Isch hann disch lieb
  • Alemán (Sajón): Isch liebdsch
  • Alemán (Suabo): I mog di fei saumässich
  • Alemán (Suabo): I mog di ganz arg
  • Alemán (Suizo Alemán): I liäbä di
  • Alemán (Suizo Alemán): I ha di gärn
  • Alemán (Vorarlbergisch): I lieb di
  • Alemán (Vorarlbergisch): Ich han di gern
  • Alemán (Vorarlbergisch): Ich han di lieb
  • Alemán (Vorarlbergisch): I stand total uf di
  • Alemán (Vienés): I hob Di vui liab
  • Alemán (Vienés): I steh af Di
  • Alentejano (Portugal): Gosto de ti, porra!
  • Amárico (Etiopía): Afekrishalehou
  • Amárico (a la mujer): Ewedishalehu
  • Amárico (al hombre): Ewedihalehu
  • Apache (Indios Apache): Sheth she~n zho~n
  • Árabe: Ana ahebik
  • Árabe: Ib'n hebbak
  • Árabe: Ana ba-heb-bak
  • Árabe (coloquial): Ana hebbek
  • Árabe (para alguien muy importante): Nhebuk
  • Árabe (de hombre a mujer, formal): Ohiboke
  • Árabe (de hombre a mujer): Ana behibek
  • Árabe (de hombre a mujer): Ahebich
  • Árabe (de hombre a mujer): Bahibik
  • Árabe (de mujer a hombre): Ahebik
  • Árabe (de mujer a hombre): Ana behibak
  • Árabe (de mujer a hombre): Bahibak
  • Árabe (del mismo sexo): Benhibik
  • Árabe (hombre a mujer o dos mujeres): Ohiboki
  • Árabe (hombre o mujer a dos mujeres u hombres): Ohibokoma
  • Árabe (más de un hombre / mujer a mujer): Nohiboke
  • Árabe (de hombre a hombre o de mujer a hombre): Nohiboka
  • Árabe (hombre a hombre o mujer a dos hombres o dos mujeres): Nohibokoma
  • Árabe (de hombre a hombre o de mujer a más de dos hombres): Nohibokom
  • Árabe (hombre a hombre o mujer a más de dos mujeres) : Nohibokon
  • Árabe (más de un hombre a mujer u hombre): Benhibak
  • Árabe (de hombre a hombre o de mujer a más de un hombre): Benhibkom
  • Aramaic (de hombre a mujer): Rochemnolach
  • Aramaic (de mujer a hombre): Rochmaloch
  • Armenio (dialecto occidental): Yes kez guh seerem
  • Armenio (dialecto oriental): Yes kez si'rumem
  • Ashanti (Ghane): Me dor wo
  • Asamés (India): Moi tomak bhal pau
  • Azerí: Män säni sävirem

Letra B

  • Bangladesí: Ami tomake walobashi
  • Bassa (África): Mengweswe
  • Batak (Norte de Sumatra): Holong rohangku di ho
  • Bemba (África): Ndikufuna
  • Bengalí (Bengladesh): Aami tomaake bhaalo baashi
  • Bengalí (Bengladesh): Ami tomay bhalobashi
  • Bengalí (Bengladesh): Ami tomake bahlobashi
  • Berrber: Lakh tirikh
  • Betazed (Star Trek): Imzadi
  • Bicol (Filipinas): Namumutan ta ka
  • Birmano: Chit pa de
  • Birmano: Je t'adore
  • Bosnio: Volim te
  • Bosnio (aumento) : Ja te volim
  • Brasileño: Eu te amo
  • Brasileño: Eu amo-te
  • Brasileño: Amo te
  • Brasileño (sexual): Eu desejo-te
  • Brasileño (sexo): Eu quero fazer amor contigo
  • Búlgaro: Obicham te
  • Búlgaro: As te obeicham
  • Búlgaro: As te obicham
  • Búlgaro (aumento): Obozhavam te

Letra C

  • Cajun (dialecto francés, Canadá y Luisiana): Mi aime jou
  • Camboyano: Kh nhaum soro lahn nhee ah
  • Camboyano: Bon sro lanh oon
  • Canadiense-Francés: Sh'teme
  • Cantonés: Ngo oi ney
  • Catalán: T'estimo
  • Cebuano: Gihigugma ko ikaw
  • Chamoru (Chamorro): Hu guaiya hao
  • Cherokee: Aya gvgeyu'i nihi
  • Cheyenne (Indios Cheyenne): Ne mohotatse
  • Cheyenne (Indios Cheyenne): Ne moliotatse
  • Chichewa (Malaui): Ndimakukonda
  • Chickasaw (Indios Chickasaw): Chiholloli
  • Chino (Amoy): Goa ai li
  • Chino (Cantonés): Ngo oi ney
  • Chino (Cantonés): Wo oi ney
  • Chino (Hakka): Ngai oi gnee
  • Chino (Hakka): Ngai on ni
  • Chino (Hokkien): Wa ai lu
  • Chino (Mandarín, idioma chino oficial): Wo ai ni
  • Chino (Mandarín): Wo ie ni
  • Chino (Mandarín): Wo ay ni
  • Chino (provincia de Wu-Jiangsu) : Ngo ai nong
  • Coreano (Tangsinul): Saranghae
  • Coreano: Tangsinul sarang ha yo
  • Coreano: Nanun dangsineul mucheok saranghapnida
  • Coreano (respeto): (Tangsinul) Saranghaeyo
  • Coreano (relación fugaz): Norul sarang hae
  • Coreano (romántico): Tangshini choayo
  • Corso (hombre a mujer): Ti tengu cara
  • Corso (mujer a hombre): Ti tengu caru
  • Criollo (Haití): Mi aime jou
  • Croata (familia): Ja te volim
  • Croata (coloquial): Volim te
  • Croata (formal): Ja vas volim
  • Croata (común): Volim vas
  • Croata (obsoleto): Ljubim te
  • Checo: Miluji te
  • Checo (hombre a mujer): Mám te (velmi) rád
  • Checo (mujer a hombre): Mám te (velmi) ráda

Letra D

  • Danés: Jeg elsker dig
  • Dusun (Tribu Dusun, Borneo del Norte): Siuhang oku dia

Letra E

  • Egipcio Antiguo (de hombre a mujer): Úbe erá
  • Egipcio Antiguo (de mujer a hombre): Úbe erákh
  • Eslovaco: Lubim ta
  • Eslovaco (de hombre a mujer): Mam ta rad
  • Eslovaco (de mujer a hombre): Mam ta rada
  • Esloveno: Ljubim te
  • Español: Te quiero
  • Español (España, México): Te amo
  • Esperanto: Mi amas vin
  • Esquimal: Nagligivget
  • Estonio: Mina armastan sind
  • Estonio: Ma armastan sind
  • Estonio: Mina armastan sind
  • Estonio: Ma armastan sind
  • Etíope: Afgreki'
  • Etíope: Afrekrishalehou

Letra F

  • Farsi (Persa): Tora dost daram
  • Farsi (Persa): Tora dust mi daram
  • Farsi (Persa): Asheghetam
  • Farsi (Persa): Doostat daram
  • Farsi (Persa): Man asheghetam
  • Filipino: Mahal ka ta
  • Filipino: Iniibig kita
  • Filipino: Mahal kita
  • Finlandés: Rakastan sinua
  • Finlandés: Minä pidän sinusta
  • Finlandés (Mä): rakastan sua
  • Finlandés (Mä): tykkään susta
  • Finlandés (formalmente): Minä rakastan sinua
  • Francés: Je t'aime
  • Francés (aumento): Je t'adore
  • Francés (entre amigos): J' t'aime bien
  • Francés (formalmente): Je vous aime
  • Frisón: Ik hon fan die

Letra G

  • Gaélico Escocés: Tha gaol agam ort
  • Gaélico (Irlanda): Tá grá agam ort
  • Gaélico (Irlanda): Tá mé i ngrá leat
  • Gaélico (Irlanda): Táim i ngrá leat
  • Gaélico (Irlanda): Moo graugh hoo
  • Galés: Rwy'n dy garu di
  • Galés: Yr wyf i yn dy garu di (chwi)
  • Galés: Waray waray
  • Galés (hablado en Gales, Reino Unido): Rwy´n dy garu di
  • Georgiano: Me thkven miqvarharth
  • Georgiano: Me shen miqvarhar
  • Georgiano (familia): Miqvarhar
  • Georgiano (respetuoso): Miqvarharth
  • Griego: S'ayapo
  • Griego: Se latrevo
  • Griego (interés sexual): Se thelo
  • Griego (Arhea / Antigüedad): (Ego) Philo se
  • Groenlandés: Asavakit
  • Gronings (dialecto holandés): Ik hol van die
  • Guaraní (Paraguay): Rohiyu (ro-hai'-hyu)
  • Guerzé (Guinea): I wolikamè
  • Gujrati (Gujrat, India y Pakistán): Hoon tane pyar karoochhoon
  • Gujrati (Gujrat, India y Pakistán): Hoon tuney chaoon chhoon

Letra H

  • Hausa, Nigeria (de hombre a mujer): Ina sonki
  • Hausa, Nigeria (de mujer a hombre): Ina sonka
  • Hawaiano: Aloha wau ia 'oe
  • Hawaiano: Aloha wau ia 'oe nui loa
  • Hebreo (de hombre a mujer): Anee ohev otakh
  • Hebreo (de mujer a hombre): Anee ohevet otkha
  • Hindi (norte de la India): Mai tumse pyar karta hoon
  • Hindi (de hombre a mujer): Mai tumase pyar karata hun
  • Hindi (de mujer a hombre): Mai tumase pyar karati hun
  • Hindi: Main tumse prem karta hoon
  • Hindú: Mae tumko peyar kia
  • Holandés: Ik hou van je
  • Holandés: Ik hou van jou
  • Holandés: Ik houd erg veel van je
  • Holandés: Ik vind je heel aardig
  • Holandés (anticuado): Ik bemin je
  • Holandés (anticuado): Ik heb je lief
  • Holandés (enamorado): Ik ben verliefd op je
  • Holandés (entre gays): Ik mag jou wel
  • Holandés (entre gays): Ik mag jou heel graag
  • Hopi (Indios hopi): Nu' umi unangwa'ta
  • Húngaro: Szeretlek

Letra I

  • Ibaloi (Tribu Igorot, Filipinas): Pip-piyan tana
  • Ibaloi (Tribu Igorot, Filipinas): Pipiyan ta han shili
  • Ibo: A hurum gi nanya
  • Ilocano (Filipinas): Ay ayating ka
  • Indios (Apache): Sheth she~n zho~n
  • Indios (Cheyenne): Ne mohotatse
  • Indios (Chickasaw): Chiholloli
  • Indios (Hopi): Nu' umi unangwa'ta
  • Indios (Mohawk): Konoronhkwa
  • Indios (Navajo): Ayor anosh'ni
  • Indios (Sioux): Techihhila
  • Indios (Zuni): Tom ho' ichema
  • Indio: Ami tomAybhAlobAshi
  • Indio: My tumse pyaar kartha hun
  • Indonesio: Saya cinta padamu
  • Indonesio: Saya cinta kamu
  • Indonesio: Saya kasih saudari
  • Indonesio (formalmente): Saya cinta saudari/saudara
  • Indonesio (anticuado): Aku tjinta padamu
  • Inglés: I love you
  • Inglés: I adore you
  • Inglés (religioso): I love thee
  • Interglossa (Lenguaje artificial, Lancelot Hogben, 1940): Mi esthe philo tu
  • Inuktitut: Nagligivget
  • Irlandés (Gaélico): Tá grá agam ort
  • Irlandés (Gaélico): Tá mé i ngrá leat
  • Irlandés (Gaélico): Táim i ngrá leat
  • Islandés: Eg elska thig
  • Italiano: Ti amo
  • Italiano (sexual): Ti voglio

Letra J

  • Japonés: Kimi o ai shiteru
  • Japonés: Ai shite imasu
  • Japonés: Aishiteru
  • Japonés (de hombre a mujer): Kimi o ai shiteru
  • Japonés (de hombre a mujer): Ora, omee no koto ga suki da
  • Japonés (de mujer a hombre): Chuu shiteyo
  • Japonés (de mujer a hombre): Ore wa omae ga suki da
  • Japonés (de mujer a hombre): Watashi wa anata ga suki desu
  • Japonés (de mujer a hombre): Watakushi-wa anata-o aishimasu
  • Japonés (por primera vez): Suki desu
  • Javanés: Kulo tresno

Letra K

  • Kanaresiano (sur de la India): Naanu ninnanu preethisuthene
  • Kanaresiano (sur de la India): Naanu ninnanu mohisuthene
  • Kankana (tribu Igorot, Filipinas): Laylaydek sik a
  • Kapangpangan (Filipinas): Kaluguran daka
  • Kekchi (lengua maya en Guatemala, Belice y El Salvador): Nactinra
  • Keniano: Tye- melá ne
  • Kikongo (Zaire): Mono ke zola nge (mono ke' zola nge')
  • Kiswahili: Nakupenda (wewe)
  • Kiswahili: Nakupenda malaika ("Ich liebe Dich, mein Engel")
  • Klingon (Star Trek): qamuSHa'
  • Klingon (Star Trek): bangwI' SoH
  • Kpele (Afrika): I walikana
  • Kurdo: Ez te hezdikhem
  • Kurdo: Ez te ra hes dikim

Letra L

  • Latín: Te amo
  • Lao: Khoi hak jao
  • Lao: Khoi mak jao lai
  • Lao: Khoi hak jao lai
  • Letón: Es tevi milu
  • Letzeburgisch: Ech hun dech gär
  • Libanés: Bahibak
  • Libanés (de hombre a mujer): Bhebbek
  • Libanés (de mujer a hombre): Bhebbak
  • Lingala: Nalingi yo
  • Lisboa Idioma: Gramo-te bue', chavalinha!
  • Lituano: Tave myliu (Ta-ve mee-lyu)
  • Lituano: Ash mir lutavah
  • Lojban: Mi do prami
  • Luganda (Uganda): Nkwagala
  • Luo (Kenia): Aheri
  • Luxemburgués: Ech hun dech gär

Letra M

  • Maa (África): Ilolenge
  • Macedonio: Te sakam
  • Macedonio: Te ljubam
  • Macedonio: Jas te sakam
  • Malgache: mitia ianao aho
  • Madrid Idioma: Me molas, Tronca!
  • Maiese: Wa wa
  • Malayo (Indonesia): Saya cintakan kamu
  • Malayo (Indonesia): Saya cinta akan kamu
  • Malayo (Indonesia): Saya cintakan mu
  • Malayo (Indonesia): Saya sayangkan kamu
  • Malayo: Saya Cintamu
  • Malgache (Madagascar): mitia ianao aho
  • Malayalam (Kerala e India): Ngan ninne snaehikkunnu
  • Mallorca: T'estim
  • Maltés: Jien inhobbok
  • Mandarín: Wo ai ni
  • Marathi (Maharastra, India): Mi tuzya var prem karato
  • Marroquí: Kanbhik
  • Marshallese (Islas Marshall): Yokwe yuk
  • Mohawk (Indios): Konoronhkwa
  • Mokilese (Mokil y Ponape): Ngoah mweoku kaua

Letra N

  • Náhuatl: Ni mitz tla-zo-tla
  • Navajo (Indios navajos): Ayor anosh'ni
  • Ndebele (Zimbabwe): Niyakutanda
  • Noruego: Jeg elsker deg (Bokmaal)
  • Noruego: Eg elskar deg
  • Nyanja (África): Ninatemba
  • Nynorsk: Eg elskar deg

Letra O

  • Op: Op lopveop yopuop
  • Osetian: Aez dae warzyn

Letra P

  • Pakistaní: Mujhe tumse muhabbat hai
  • Pakistaní: Muje se mu habbat hai
  • Papiamento (Aruba): Mi ta stimábo
  • Persa: Du stet daram
  • Persa (Farsi): Man tora dust daram
  • Pig Latin: Ie ovele ouye
  • Polaco: Kocham cie
  • Polaco: Kocham ciebie (?)
  • Polaco: Ja cie kocham (?)
  • Polaco: Yacha kocham (?)
  • Portugués: Eu te amo
  • Portugués: Te amo
  • Portugués Brasileño: Eu te amo
  • Portugués Brasileño: Amo te Querote
  • Pulaar (Senegal): Mbe de yid ma
  • Punjabi (norte de la India): Main tainu pyar karna
  • Punjabi (norte de la India): Mai taunu pyar karda
  • Punjabi (norte de la India): Mein nu terey nál piyaar ay
  • Pushto: Mung jane'
  • Pushto: Pa ta mayan yem

Letra Q

  • Quechua Boliviano: Qanta munani
  • Quechua de Ecuador: Canda munani

Letra R

  • Raeto-Romance: Jeu carezel Tei
  • Románico: Eau at am
  • Rumano: Te iubesc
  • Rumano: Te ibu bex
  • Rumano (más fuerte): Te ador
  • Rumano (común): Ya tyebya lyublyu
  • Rumano (conservador): Ya lyublyu vas
  • Rumano (conservador): Ya vas lyublyu
  • Ruso: Ya lyublyu tyebya
  • Ruso: Ga byublyu tebya

Letra S

  • Saami (Laplanders en Escandinavia): Mun ráhkistan du
  • Samoano: Ou te alofa outou
  • Sánscrito: Anurag
  • Schwyzerdütsch (Suizo Alemán): I liäbä di
  • Schwyzerdütsch (Suizo Alemán): I ha di gärn
  • Serbio: Volim te
  • Serbio (formal): Ja vas volim
  • Serbio (mayormente común):Volim vas
  • Servocroata: Volim te
  • Sesotho (Sotho, Sudáfrica): Ke a mo rata
  • Shona (Zimbabue): Ndinokuda
  • Sinhala: Mama oyata arderyi
  • Sinhala (Sri Lanke y Ceilán): Mama oyáta ádarei
  • Sioux (Indios Sioux): Techihhila
  • Siríaco (de hombre a mujer): Bhebbek
  • Siríaco (de mujer a hombre): Bhebbak
  • Solresol (lenguaje musical): do-re mi-la-si do-mi
  • Srilankan: Mama oyata arderyi
  • Suhaeli (África Oriental): Ninikupenda
  • Suhaeli: Naku penda
  • Suhaeli: Dholu'o
  • Swahili: Ninikupenda
  • Swahili: Nakupenda
  • Sueco: jag älskar dig

Letra T

  • Tagalog (dialecto de Filipinas): Mahal kita
  • Tahitiano: Ua here au ia oe
  • Tailandés: Khao Raak Thoe
  • Tailandés (hombre a mujer): Phom rak khun
  • Tailandés (hombre a mujer): Phom ruk koon
  • Tailandés (mujer a hombre): Ch'an rak khun
  • Tailandés (mujer a hombre): Chun ruk koon
  • Tamil (India, Sri Lanka, Singapur, Malasia, Mauritus) : Naan unnai kadalikiren
  • Telugu (India): Ninnu premistunnanu
  • Timerio (lenguaje artificial de números): 1-80-17
  • Tswana (África): Ke a go rata
  • Tunecino: Nhebek
  • Tunecino: Ha eh bak
  • Turco: Ben seni seviyorum
  • Turco (formal): Sizi seviyorum
  • Twi (Ghana): Me dowopaa
  • Twi (Ghane): Me dor wo

Letra U

  • Ucraniano: Ya tebe kokhayu
  • Ucraniano (amor verdadero): Ja tebe kokhaju
  • Urdu (India y Pakistán): Main tumse muhabbat karta hoon
  • Urdu (India y Pakistán): Mujhe tumse mohabbat hai
  • Urdu (India y Pakistán): Kam prem kartahai

Letra V

  • Vai (África): Na lia
  • Valencia: T'estime
  • Värmländska (Suecia, al norte del lago Vdnern): Du är görgo te mäg
  • Vasco (España): Maite zaitut
  • Vasco (mi favorito): Nere Maitea
  • Vienés: I hob Di vui liab
  • Vienés: I steh af Di
  • Vietnamita (de hombre a mujer): Anh yeû em
  • Vietnamita (de mujer a hombre): Em yeû anh
  • Vietnamita: Tôi yêu em
  • Volapük (lenguaje artificial de August Scheyler, 1880): Läfob oli
  • Vulcan (Star Trek): Wani ra yana ro aisha

Letra W

  • Wolof (Senegal): Da ma la nope
  • Wolof (Senegal): Da ma la nop (da ma'lanop)

Letra Y

  • Yídish: Ikh hob dikh lib
  • Yídish: Ich libe dich
  • Yídish: Ich han dich lib
  • Yídish: Kh'hob dikh lib
  • Yídish: Kh'ob dikh holt
  • Yídish: Ikh bin in dir farlibt
  • Yoruba: Mo Feran e
  • Yucatec (Maya Yucateco, México): In yakumech
  • Yugoslavo: Ja te volim
  • Yup'ik (Suroeste de África): Assiramken

Letra Z

  • Zazi (Kurdo): Ezhele hezdege
  • Zulú: Ngiyakuthanda
  • Zulú: Mena tanda wena
  • Zuni (Indios Zuni): Tom ho' ichema

ResponderPositivoNegativo

Sobre el Autor

AvatarEl autor aún no ha agregado una breve descripción del perfil.
Ver Perfil

 

Temas Relacionados

La Búsqueda de Askingbox

Información | 0 Comentarios

Tipos de Temas en askingbox.com

Artículo | 0 Comentarios

Aviso Importante

Por favor tenga en cuenta: Las contribuciones publicadas en askingbox.com son contribuciones de los usuarios y no deben reemplazar el asesoramiento profesional. No son verificados por independientes y no reflejan necesariamente la opinión de askingbox.com. Aprende más.

Participar

Haga su propia pregunta o escriba su propio artículo en askingbox.com. He aquí cómo.