HTML: Label para Checkbox en otra Celda de una Tabla

He incluido algunas checkboxes en mi sitio web que están organizadas mediante una tabla. La disposición no es el problema, pero estoy usando la label-etiqueta y, desafortunadamente, no funciona con la mesa.

Cuando se utilizan labels fuera de las tablas o dentro de una celda de la tabla, funciona sin problemas:

<label><input type="checkbox" name="cb" value="1"> Texto</label>

Pero tan pronto como intenta organizar la casilla de verificación en otra celda de la tabla que no sea el texto de la label, ya no funciona:

<tr>
  <td><label><input type="checkbox" name="cb" value="1"></td>
  <td>Texto</label></td>
</tr>

Entonces, el primer ejemplo está funcionando, el segundo ejemplo no está funcionando. ¿Que puedo hacer? Para mi disposición, sería bueno dividir la checkbox del texto de la label, pero no funciona así.