11 Voto

Padre Nuestro en Inglés

Pregunta de Invitado | 31/03/2021 a las 20:31

¿Alguien tienes una traducción al inglés de la oración del "Padre Nuestro"?

Podría hacer una traducción yo mismo, pero prefiero una versión un poco más oficial, especialmente porque no soy tan bueno en inglés.

ResponderPositivoNegativo
1Mejor Respuesta1 Voto

Hay varias traducciones al inglés del Padre Nuestro. Tengo una variante moderna y tradicional para ti aquí.

Traducción Moderna Inglés

Our Father in heaven,

hallowed be your name, 

your kingdom come, 

your will be done, 

on earth as in heaven. 

Give us today our daily bread. 

Forgive us our sins 

as we forgive those who sin against us. 

Save us from the time of trial 

and deliver us from evil. 

For the kingdom the power and the glory are yours.

Now and forever. Amen.

Traducción Tradicional Inglés

Our Father which art in heaven,

Hallowed be Thy name.

Thy kingdom come.

Thy will be done on earth, as it is in heaven.

Give us today our daily bread.

And forgive us our debts,

as we forgive our debtors.

And lead us not into temptation,

but deliver us from evil.

For thine is the kingdom, the power and the glory.

For ever. Amen

Aquí puedes encontrar el Padre Nuestro en otros idiomas como alemán, francés, polaco, italiano, holandés o latín.
31/03/2021 a las 22:42

ResponderPositivo Negativo
Responder

Temas Relacionados

Padre Nuestro en 20 Idiomas

Información | 0 Comentarios

Te amo - En todos los idiomas

Información | 0 Comentarios

Publicidad en askingbox.com

Información | 0 Comentarios

Aviso Importante

Por favor tenga en cuenta: Las contribuciones publicadas en askingbox.com son contribuciones de los usuarios y no deben reemplazar el asesoramiento profesional. No son verificados por independientes y no reflejan necesariamente la opinión de askingbox.com. Aprende más.

Participar

Haga su propia pregunta o escriba su propio artículo en askingbox.com. He aquí cómo.